Zum Inhalt springen
Sprache
DE EN FR
Projekt starten

Ein Konzern, viele Marken, ein Auftritt

Valora ist die grösste Convenience- und Food-Service-Anbieterin der Schweiz, mit einem Portfolio starker Einzelmarken. Der Corporate-Auftritt bündelt sie, ohne sie einzuebnen: modern, mehrsprachig und für jede Zielgruppe anders erschlossen.

12Marken in der Übersicht
2'200+Inhalte zentral gepflegt
300+Stelleninserate automatisch abgeglichen
4Sprachen in einem Redaktionsfluss
Das Projekt

Konzern-Kommunikation, die ankommt

Medien, Bewerbende und Partner suchen Verschiedenes auf derselben Website. Der Auftritt musste jede dieser Gruppen schnell an ihr Ziel bringen.

Informationen nach Zielgruppe, nicht nach Organigramm

Statt die Konzernstruktur abzubilden, führt die Website nach Anliegen. Jede Gruppe findet ihren Einstieg auf den ersten Blick.

Der dynamische Seitenaufbau gibt der Kommunikation Raum für Storytelling: Rich-Media-Inhalte, Visualisierungen und Social-Media-Einbindung lassen sich pro Seite frei kombinieren, statt in eine feste Vorlage gezwungen zu werden.

Technische Basis ist der cloudtec Stack mit dem Publikationssystem Publio by cloudtec.

Kunde Valora Konzern
Branche Handel
Typ Corporate Website
Jahr 2025
Module
  • Stack
  • Stack CMS
  • Publio
  • Mehrsprachigkeit
Leistungen Beratung, Konzept, Design, Umsetzung
Methodik Konzept- und Designphase mit dem Kommunikationsteam, danach iterative Umsetzung
Herzstück

Marken, die Raum bekommen

Der Konzernauftritt stellt die strategischen Marken vor, ohne sie zu vereinheitlichen. Jede behält ihre Bildsprache.

Die Lösung

Vom Inhalt zur Publikation

Ein Redaktionsprozess für vier Sprachen und mehrere Marken, mit Werkzeugen, die das Kommunikationsteam selbst bedient.

Vier Sprachen, ein Redaktionsfluss

Inhalte entstehen einmal und erscheinen in allen Sprachversionen, mit Übersicht, was noch fehlt.

Solange wir den Auftritt betrieben, war er rund um die Uhr in vier Sprachen verfügbar. Publio by cloudtec steuerte die Publikation und hielt die Sprachversionen zusammen, damit nichts auseinanderlief.

Redaktionsansicht mit Sprachstand der Seite: Deutsch und Englisch vollständig, Französisch und Italienisch in Arbeit, dazu der Hinweis auf ein leeres Pflichtfeld

Responsive von Anfang an

Der Auftritt ist für jede Bildschirmgrösse gestaltet, nicht nachträglich angepasst.

Layout, Bildausschnitte und Navigation folgen dem Gerät. Auf dem Smartphone bleibt die Markenwelt lesbar, ohne dass Inhalte verschwinden.

Startseite auf dem Smartphone mit Einstieg zu «Über Valora» und zum Markenportfolio
Markenseite von Brezelkönig auf dem Smartphone mit offenen Stellen und dem Einstieg als Agenturpartner

Ein Newsroom für die Medienarbeit

Medienmitteilungen, Bildmaterial und der Kontakt zur Medienstelle liegen an einer Stelle.

Die neuesten Mitteilungen stehen als Karten mit Datum und Kurztext obenan, alle älteren im Archiv. Im Mediacenter liegen Fotos, Logos und Dokumente zur Gruppe und zu den einzelnen Formaten bereit. Neue Mitteilungen publiziert das Kommunikationsteam selbst.

Newsroom mit den neuesten Medienmitteilungen als Karten mit Bild, Datum und Kurztext

Ein Stellenportal für Bewerbende

Bewerbende suchen offene Stellen nach Titel, Ort und Umkreis und grenzen die Liste mit Filtern weiter ein.

Die Inserate importiert das Portal über Schnittstellen automatisch aus Umantis und softgarden. Jede Stelle zeigt Arbeitsort, Pensum und Fachbereich direkt in der Trefferliste. Interessante Angebote lassen sich als Favoriten merken, und wie der Hauptauftritt ist das Portal mehrsprachig.

Stellenportal mit Suche nach Jobtitel, Ort und Umkreis, Filtern und der Trefferliste offener Stellen
Zusammenarbeit

Was den Ausschlag gab

Ein Konzernauftritt in dieser Grösse verlangt weniger Kreativsprünge als einen verlässlichen Prozess.

Beratung, die zuhört

Konzept und Design entstanden mit dem Kommunikationsteam. Die Zielgruppen-Struktur ist das Ergebnis dieser Gespräche, nicht einer Vorlage.

Gebaut für die Redaktion

Der Auftritt war darauf ausgelegt, dass das Kommunikationsteam Inhalte, Geschäftsbericht und Diagramme selbst pflegt, ohne Umweg über die Entwicklung.

Mehr als eine Website

Für Valora sind bei uns weitere Auftritte entstanden: avec, Brezelkönig, Ditsch und der Online-Geschäftsbericht.

Einen Auftritt mit vielen Zielgruppen?

Wir zeigen dir, wie eine Struktur entsteht, in der jede Gruppe sofort ihren Weg findet.